DIVA POLY 014 ABBY SURYA / Bokila ¥2500 --RUMBA NELA SOUL-- ルンバのコーラスに引っ張りだこの女性ヴォーカル、15年ぶりのセカンド・ソロ・アルバム。 フランス語で歌われる曲は、切ないフレンチポップスの様。 もちろん、リンガラ語でも、歌われますが、ルンバではなく、上質のアフリカン・ポップス。 WEMBAが歌った「SIKU YA MUNGU」に注目！ 2007年発売。 PGS-16 アンナ・マリヤ　＆　ヴィヴァ・ラ・ムジカ / 変身 ¥ 2500 (15% OFF) AM-306 L'IMPERATRICE ANNA-MALIYA & VIVA LA MUSICA / Metamorphose 解説：マエストロ・アライ used アンナ・マリヤ　＆　ヴィヴァ・ラ・ムジカ / 変身  (帯・解説無し) ¥1500  SOLD OUT 初の女性パトロン、アンナ・マリヤという華を添えて、 ついに陽の目を見た 最強のヴィヴァ・ラ・ムジカだ！ ①Metamorphose ②Vickyna ③Piege D'Amour ④La Preferer ⑤Boffi ⑥Otisiana No Number DIYA ODIMBA / L'Eternel Est Bon ¥3200 DVD  & CD  out of   stock 我らがニワバス氏が、全面ベースを担当する女性歌手のアルバムが出ました！ 実は彼女、OK JAZZの、新しくはKEKELE の歌手、Wuta Mayi のお嬢様！父ウタ・マイも参加しています。 友人のコンゴ人女性がこのＣＤを手にとって、OK JAZZ のヒット曲にDIYAの事を歌ったウタ・マイの曲(Ayant Droit)があって、二人は結ばれたはずだが・・・。とけげんそうでした。それもそのはず、彼らの娘さんも、お母さんと同じ名前のこのシスター。 DVD には3曲のクリップを収録。①のスタジオ・ライヴでは、ニワバス氏がバッチリ！　ゆったりとベースを奏でていらっしゃいます。 SONO-92010 MAMHY CLAUDIA / Okana ¥2500  out of   stock 1992年、新人フィーメール・シンガー、SONODISC(TAMARIS)からデビュー！ Souzy Kasseya, Lokua Kanza, Dally Kimoko 等が全面バックアップ！ ①Occasion En Or ②Okana ③Tourouboule ④Ibo ⑤Na Langwe L'Amour ⑥Mama Ngonda ⑦Okana NgaiKala ⑧Ibo ⑨Okana Syllart-0768 MBILIA BEL / The Queen ¥2500  out of   stock ムビリア・ベル、2011年の新譜。 ニボマ＆バロウ・カンタ(コーラスがサイコー！)、セルジュ・マビアラ、ラマザニ、フォフォ・レ・コレジャン、ダリィ・キモコ、ミゲル・ヤンバ、ミッシェル等がサポート！ 楽しい①⑥、ムビリア・ベルらしい⑤、フォルクロールの⑩等、全編ホーンも入って豪華！ 円熟味を増した大人の魅力がいっぱいの、久々の傑作です！ SYLLART MBILIA BEL / Belissimo ¥2500 前作の成功に続いて、スージー・カッセーヤとのコラボレーション。全１０曲中、８曲がスージー作曲という力の入れ様。全体に汎アフリカン的作品で、リンガラの他、スワヒリやフランス語も多用。しかし、ムビリア・ベルという芯が、しっかり通っているので御安心を！ 特殊ジャケット（フランス盤のみ）も楽しー！ 2005年発売 CDS-8912 MBILIA BEL / Welcome ¥2500 used MBILIA BEL / Welcome ¥1300 プロデューサー、スージー・カッセーヤの才能とセンスに、ベルの華咲く！ 2001年の作品。 ①Les Z'On-dit ②Naza ③Sale Ou Sucre ④Senda ⑤Welcome M'Billia ⑥Dilemme ⑦Douceur ⑧Galaxie ⑨Muzangila ⑩Africa Feeling CP-01 MBILIA BEL / Phénomene ¥2500 タブー・レイと別れて単身パリへ。 リゴ・スターが全面バック・アップした、1988年の作品。 ①Phenomene ②Manzil-Manzil ③Cher Ami ④Mayaval ⑤Tika-Bazuwa ⑥Sans Frontier SYL-200 MBILIA BEL & Afrisa International / "Eswi Yo Wapi"  "Faux Pas" ¥2500 アルバム "Eswi Yo Wapi" と "Faux Pas"の 2in1 ! ①Eswi Yo Wapi ②Lisanga Ya Bambanda ③Kelhia ④Quelle Mechancete ⑤Faux Pas ⑥Bofosani ⑦Nazali Mwasi ⑧Motema Ekopana SYL-201 MBILIA BEL, TABU LEY & Afrisa International / 　　　　　　　　　"Boya Ye"  "Ba Gerants Ya Mabala" ¥2500 アルバム "Boya Ye" と "Ba Gerants Ya Mabala"の 2in1 ! ①Boya Ye ②Tonton Skol ③Shawuri Yako ④Yamba Ngai ⑤Ba Gerants Ya Mabala ⑥Ba jeu De Coin ⑦Paka Wewe ⑧Boni Yo Boye SYL-204 MBILIA BEL, TABU LEY & Afrisa International / Beyanga ¥2500 アルバム "Beyanga" の4曲に、3曲(⑤⑥⑦) プラス！ ①Beyannga ②Mano Mongba ③Mobali Na Ngai Wana ④Napika ⑤Nadina ⑥Wendenda ⑦Ngalaka SYL-205 MBILIA BEL & Afrisa International /               "La Beaute D'Une Femme"  "Loyenge" ¥2500 アルバム "La Beaute D'Une Femme" と "Loyenge" からのセレクト8曲！ ①La Beaute D'Une Femme ②Ma Fille ③Sina Mambo ④Balle A Terre ⑤Bameli Soy ⑥King Sa ⑦Loyenge ⑧Ibeba NG-084 TABU LEY & MBILIA BEL / Kiwelewele ¥2500  out of   stock ND-099 MJ 30 / Mastor ¥2500  out of   stock    -- みんちょさん 寄稿 -- 私は　コフィ・オロミデの歌姫のシンディよりも　チャラ・ムアナのマムゥ・ナショナルの歌姫のＭＪ３０の方が好きなんですが、その彼女の新しいCD。相変わらず歌がうまくて、１２曲入りのこのCDも　どの曲もそつがないです。このCDの白眉の３曲目の「Tshobo」は　ファリィ・イプパがゲストで二人でデユエットしています。ゼボラのリズムの１曲目の「Aguaya」でも　シンディの名前が呼ばれるんですが、参加しているのかいないのか不明。相変わらずCDジャケットのインフォメーションが手抜きで　詳細がありません。全体にフォルクロールのリズムが多くて私はうれしいんですが、音が少しきれいすぎて　ちょっと残念。 PAV 10056 MPONGO LOVE et Les TSHEKE TSHEKE / Vol.1 (Monama Elima) ¥2500  out of   stock Featuaring : Simaro, Empompo Deyesse, Teddy Sukami & Le Groupe TSHEKE TSHEKE LOVE ①Monama Elima ②Nekkiese Ayei ③Nkoba ④Onyati ⑤Testament Ya Basi ⑥Sans Pardon ⑦Montayo ⑧Ede PAV 10080 MPONGO LOVE et Les TSHEKE TSHEKE / Vol.2 (Sans Pardon) ¥2500 Featuaring : Mayaula, Empompo Deyesse, Somaro Massiya & Le Groupe TSHEKE TSHEKE LOVE ①Sans Pardon ②Ndaya ③Kapwepwe ④Pas Possible Mati ⑤L'Amour L'Amour ⑥Bileli ⑦Monama Elima ⑧Bungana ⑨Marketing Internationa NG-072 SCOLA MIEL / Chacun Pour Tous ¥2500 アンティ・ショックのシンガー・ダンサー、ソロ・デビュー！ ゲストに、パパ・ウェンバ、ディンド・ヨゴ、デファオ、スズキ、ジャナナ、サム・マングワナ、テオ・ブレイズ・クンク・・・ ２００１年、充実作です。 ①Gina ②Yepupu ③Africa ④Serado ⑤Divorce ⑥Nanu ⑦Bami ⑧Faux Pas ESPERA-6989 TSHALA MUANA / The Best Of ¥2500  out of   stock 大ヒット曲”チボラ”は是非！ ムトゥアシの若き女王、初期（８０年代）のベスト！ ①Nasi-Nabali ②Lwa-Touve ③Ndeka Ya Samuel ④Kizoungo-Zoungo ⑤Tshibola ⑥Bena Moyo ⑦Seli Pere ⑧Karibou Yangu ⑨Mbanda Matiere ⑩Koumba KL-179 TSHALA MUANA / Dans Un Duo ・・・Avec  PAPA WEMBA ¥2500 used TSHALA MUANA / Dans Un Duo ・・・Avec  PAPA WEMBA ¥1300 ビビデンス・チバイの元で、パパ・ウェンバをゲストに迎えた’９０ｓの作品。 アウィロ、リゴ・スター、ボス・マトゥタ、ングマ・ロキト、ネネ・チャク、等が参加！ ①Tutu ②Yaya We ③Kuwaya ④Kumpu Moyo ⑤Kudiambi ⑥Eyo ⑦Bukasa ⑧Badibamba ⑨Mukalenga CD-63707 TSHALA MUANA / (Yombo) ¥2500 1998年、SONO DISCより発売。 ⑤はJean Boscoのカヴァー！ ①Yombo ②Tshibola ③GolGotta ④Mbumba ⑤Makenga ⑥Tshilunga ⑦Baiser De Judas ND-065 TSHALA MUANA / Pika Pende ¥2500 コンゴ南部のリズム、ムトゥアシ満開！ 1998年、キンシャサ録音。 ①Pika Pende ②Dido ③Deception ④Femme Congolaise ⑤Nasi Na Bali ⑥Bantu Tabalayi ⑦Difference ⑧Mpecha Bidia ⑨La Loi De La Nature SMCD-1561 TSHALA MUANA / Tshanza ¥2500 used TSHALA MUANA / Tshanza ¥1300 ムトゥアシの女王　健在！ ムトゥアシ、オンリーです。 ２００５年発売。 ①Tshibondation ②Tshnza ③Tshilembi ④Bena Manga ⑤Tabalayi ⑥Moyo ⑦Yudasi ⑧Tshiamba Ya Bende ⑨Luadia Mbombo ⑩Buldozer SMCD-1672 TSHALA MUANA / Mamu Nationale Vol. 1 ¥2500 used TSHALA MUANA / Mamu Nationale Vol. 1 ¥1300 近年、益々乗りに乗るムトゥアシの女王、チャラ・ムアナ。 いつ聞いても、ハマりますネ！ 2007年　発売。 ①Kalombo ②Wabena-Mayi ③Mashala ④Babidi-Babidi ⑤Bakwetu ⑥Mbombo ⑦Multiprise ⑧Binsonji ⑨Tshisalu ⑩Alex Mupomda no-number TSHALA MUANA / Enkor Et Toujours ¥3800 DVD  & CD 2008年も出た！チャラ・ムアナ。 どうなってんのお～？というくらいガンガンリリースされています。 乗りに乗ってる何よりの証拠！ ムトゥアシは癖になりますね。 ④３：５０　”どうぞ、どうぞ～”の空耳有ります。 CD : ①Nyama Ya Ekila ②Ntumba Mpetu ③Mulayila ④Dikeba ⑤Moyo ⑥Wanyi Mema ⑦Tsheyemenu ⑧Kuiminyi Mukute ⑨Tshipepele ⑩Nkobo ⑪Wa Batanda DVD : ①Nyama Ya Ekila ②Ntumba Mpetu ⑨Tshipepele WMCD 28 TSHALA MUANA (Feat. MEJE 30) / Sikila ¥3800 DVD  & CD  out of   stock ムトゥアシの女王、2009年の新譜。 Olomide家の"Cindy Le Coeur"ちゃんに続け、とばかりにフィーチャーされたのは、"MEJE 30"ちゃん。彼女も大人気となっているそうです。 今回は、ムトゥアシばかりではありませんが、いざムトゥアシとなると、チャラ・ムアナはさすがの貫禄です。話題の"MEJE 30"ちゃんもコーラスに徹していていいかんじ。 ④の"MEJE 30"ちゃんのキュートなボーカル曲のギターは、Sec Bidens。 DVDには、"MEJE 30"ちゃんがまるでお姫様のような、3曲のクリップを収録。チョット太めだが、歌も上手いしかわいい！ AKW-A03 ABETI MASIKINI / 1er  Best Of ¥2500  out of   stock ザイール初の、世界的名声を得た、女性歌手！ベスト。 ①Je Suis Fachee ②Viens Mon Amour ③Scandale De Jalousie ④Bi Suivra Suivra ⑤Bebe Matoko ⑥Cherie Bade ⑦Motema Passi ⑧Aziza ⑨Kupepe Suka VOL 1 V.A. / La Belle Epoque  -Full Option-   vol.1 ¥2500  再発 !!  out of   stock ジャケ、内容共に、微妙な変化で、再発されました！ ①K.J.Bolingo ②Ambiance kalle catho /AFRICAN JAZZ ③Elie Moke ④Lyly Muana Ya Q /AFRICAN FIESTA ⑤Basi bandimaka biso te ⑥Nioka abangaka moto /OK JAZZ ⑦Julienne importe ⑧Tu m'as decu ! chouchou /AFRICAN FIESTA SUKISA ⑨Bopesa Ye Liteya ⑩Mobali Ya Ngelele VOX AFRICA ⑪Ndaya ⑫Basongeur /M'PONGO LOVE ⑬Lucie tozongana ⑭Mille zaire pona lucie /NEGRO SUCCES ⑮Belinda /AFRICAN FIESTA VOL 2 V.A. / La Belle Epoque  -Full Option-   vol.2 ¥2500  再発 !!  out of   stock ジャケ、内容共に、微妙な変化で、再発されました！ ①Ndaya ②Christina /AFRICAN FIESTA ③Kelya ④Parafifi ⑤Bolingo sukate /AFRICAN JAZZ ⑥Bougie ya bolingo ⑦Mokili ya neambe ⑧.Bea Okeyi Wapi ? /AFRICAN FIESTA SUKISA ⑨Na pesika yo kobima ⑩Maningo muana ya manuema ⑪Bandeko ya mibali /OK JAZZ ⑫Mado ⑬Simone ⑭Lea /VOX AFRICA ⑮Maseke ya meme /NEGRO SUCCES ⑯Deception d'amour /M'PONGO LOVE D-219 CINDY / Chante KOFFI Vol. 1 ¥3200 DVD  & CD  out of   stock ”シンディ、コフィ・オロミデを歌う”と題されたキンシャサでのコンサート、Vol. 1 やぐらのように高く組まれた舞台に、まるで酋長の大行進のように現れたシンディちゃん、ちょっと恥ずかしそうするから、なおかわいい。②では、感極まって泣き出してしまうハプニングも。（オロミデは下から見上げて、励ますような視線を送っている・・・。）スキンヘッドの後ろに真っ赤なハートが浮き上がる、シンディちゃんのヘアー・スタイルもステキ！表現力にも益々磨きがかかってきましたシンディちゃん、彼女のキュートな魅力に逆らえる人は、いませんね。 ①Chemin De La Vie ②Lily Kaniki ③Djino ④Eputsha ⑤Desespoir ⑥Micko ⑦Itineraire ⑧Alya D-220 CINDY / Chante KOFFI Vol. 2 ¥3200 DVD  & CD  out of   stock ”シンディ、コフィ・オロミデを歌う”と題されたキンシャサでのコンサート、Vol. 2 シンディちゃんのお色直しの間に、オロミデが舞台に呼ばれるものの、今日は歌わない、と言いながら③を！④でかっこ良くマイクを渡されたシンディちゃん、ミラージュのフレーズも歌ってるぞ・・・⑧テレながら踊るシンディちゃん・・・すべてがかわいい！ CDは多少編集されていて、DVDにない"Elle Est Moi"も収録されています。 ①L'eau L'eau L'eau ②Fouta Djalon ③Soupu ④Ikia ⑤Elixir ⑥Love Mysine ⑦Robot ⑧Animation ⑨BONUS(Interview Cindy) D-244 MBILIA BEL / Bakolo Mindule ¥3200 DVD  & CD  out of   stock ステージ前のダンスフロアで踊っているリプタをまとった熟女達と背広の紳士達を見ると、コレは古い映像なのか？？　しかし、激しく踊るムビリア・ベルは、アレッ、若くはないぞ・・・。もしかして、５０歳以下はお断りのコスプレ大会？？？　混乱しながらも、夢中で見てしまった。 どうやら、古き良き時代の音楽を楽しむテレビ番組用ライヴだったようです。ビールもテーブルもダンスフロアもあるライヴハウス仕立てで、あの頃を夢に見ることが出来ますね。ムビリア・ベルの歌もダンスも、当時さながらなのでますます楽しい！ D-245 MJ 30 / La Valeur Sure ¥3200 DVD  & CD  out of   stock チャラ・ムアナ家期待のMJ 30(メイジェイ・トラント)、単独ライヴの登場です。 ムトゥアシから始まり、フェレ、アベティ、ウェンバ、ンポンゴ・ラヴ、シマーロ等の曲を情感込めて歌います。落ち着いたステキなライヴ・ショーとなっています。 私は、彼女の初ソロ・アルバムを心待ちしていたので、このライヴのような選曲でいいから、まずCD出して欲しかったな。このご時世、CDは売れない物でしかないのか（フン！）、映像が求められているのか・・・。でも、しつこく、実力派シンガー、MJ 30 のソロCD、待ってますよ～！ D-246 NATHALIE MAKOMA / Bans La Rumba Congolaise ¥3200 DVD  & CD  out of   stock またまたシンデレラ姫誕生！ パパ・ウエンバのアルバム「Notre Pere Rumba」収録の「Six Millions Ya Ba Souci」で素晴らしいヴォーカルを聞かせてくれたナタリー・マコマ。実は彼女は、ゴスペル・シンガーとして10年以上のキャリアを持つ本格派。オランダ在住と聞いていますが、世の中はほっておきませんね。キンシャサに乗り込んでのスペシャル・コンサートです。 フランコ、タブーレイ、ムビリア・ベル等のコンゴの有名曲をソウルフル・アレンジやルンバ風に歌ったり、ウェンバをゲストに"FAFAFA"(オーティス・レディング)ら3曲。なにより興味深いのは、MJ30との即興バトル。どちらも劣らず魅力的です！ ボーナスでは、本来のソウルフル・ナタリーが数曲披露されます。 D-131 V.A. / Les Belles Etoiles ¥3200 DVD out of stock コンゴが誇る４大女性シンガーたち。ABETI ・ MBILIA BEL ・ MPONGO LOVE ・ TSHALA MWANA。このクリップ、スタジオ・ライブ集はメッチャ楽しい！とにかく、みんな若い。 アベティのパリのカフェ・レストランでのロケなんて初見参だヨ。チャラ・ムアナの「Tshiloba Mulumbayi」も、ついこの前のヒットと思っていたら、もう１２年前ですし、美人薄命の代名詞のようなムポンゴ・ローヴの美形ぶりもうれしい。もう一人の美人、というよりかわいいアイドル、プリンセス・デースも出演、故フィフィ・モフデと共に「Sisi」をアフレコ。「Loyenge」では、ムビリア・ベルがアフリザをバックに、テレ・ザイールでライヴを披露する。タブ・レイも従えて。もう一人、美人シンガーが出てきました。ジョリ・デッタがＯＫジャズをバックに完璧な「Masu」。そして、若きムビリア・ベルの大ヒット「Esui Yo Wapi」の当時のライヴが見れるとは！！！するとカルリートがＯＫジャズをバックに「Kitikwala」。もうどうでもいい！すごい楽しい！楽しすぎる！ その後も、ウィ・キロ加入当時のアフリザ、タブ・レイの「Nzoto Na Ngai Se Moko」。故ジョー・ムポイ＆ＯＫジャズ。ラストは、何と、巨漢マヴエラ・ソモとペペ・カレのデュエット・アルバムからのクリップ。全１６曲、いつまでも続いて欲しい、大スイセンＤＶＤです。 D-46 MBILIA BEL / Ironie ¥1920 40%off DVD アルバム”ＩＲＯＮＩＥ”より、８曲入りクリップ集！ 美しく、上品なマダム、ムビリア・ベルが、服をとっかえひっかえ、あなたの目の前で、歌い、踊ってくれます。 この人、歳を取らないんでしょうか? D-197 Seigneur Rochereau TABU LEY & MBILIA BEL / Live ¥3200 DVD テレ・ザイールでのライヴ。 バック陣はジャージだが、２人は着飾り、お色直しまで。 途中ムトゥアシ・ダンスをしたり、ムビリア・ベルも激しいが、タブー・レイも激しく踊る・・・ Nostalgie Ya Mboka のヴィンセント氏のお墨付きの右ジャケと同内容。 ①La Beaute D'Une Femme ②Shawuri Yako ③Nairobi ④Amilo ⑤Tu As Dit Que ⑥Keyna ⑦Boyaye ⑧Yamba Ngai ⑨Sarah ⑩Zua Elekaka Ndelo Te ⑪Ngambo Nini Na Mema ⑫Folklore ⑬Nzoto Na Ngai Se Moko D-45 TABU LEY & M'BILIA BEL / Live ¥3200 DVD out of stock 「La Beaute D'une Femme」　「Nairobi」　等、１３曲のライブ！ Nostalgie Ya Mboka のヴィンセント氏のお墨付き、有り！ D-73 TABU LEY & M'BILIA BEL / Live Avec L'afrisa International ¥3200 DVD out of stock 　　これは、すごい！！ キンシャサ最大の映画館、パラディアムでのライブ。時は、1979年か1980年。ちょうど、ザイール音楽界初の、パリ、オリンピア公演後の凱旋コンサートとみた。シェフ・ド・オルケストルは、ベーシストのシャカ・シャンバ。リード・ソロはディノ・ヴァング。ということは、アコンパニュマンにマイカ・ムナンとなるはずだが、確認出来ず。コーラスはポンポン・クレタとキェセ・ディアンブという布陣。華を添えるのは、勿論、ムビリア・ベル。超美人で、ダンスのうまさは脱帽もんです。絶頂期のアフリザを是非追体験して下さい！ D-196 SAM MANGWANA & M'BILIA BEL / Document Inédit ¥3200 DVD out of stock このＤＶＤの売りは、⑦アフリサ加入前のムビリア・ベルとサム・マングワナのデュエット映像と、⑧のアフリサ加入前のムビリア・ベルとタブー・レイ＆アフリサのライヴさながらのクリップ。 ③のムビリア・ベル一人で歌うBella Bellowの曲は、まさにムビリア・ベルのデビュー当時でしょう。 ①②④⑤⑥は、"bobongo stars"をバックに歌うサム・マングワナ。物凄いマタビシをもらっている。 ①Geogette Eckins ②Mabele Ntoto ③Akanibi ④Bana Ba Cameroun ⑤Affaire Disco ⑥Selika ⑦Eyebana ⑧Kamunga D-130 TABU LEY & SAM MANGUANA ・ MPONGO LOVE ¥3200 DVD 　　　フランコのライブ映像！（何故クレジットを書かないのか？！） 美人歌手、ムポンゴ・ローヴのプロモも貴重だし、タブー・レイとマングアナのスタジオ・ライヴ（ディノ・ヴァング、ディジー・マンジェク参加）も、70年代初期のアフリザ・アンテルナショナルの映像としては初御目見えですが、いずれもクオリティーがよろしくない。しかし、、、 コマーシャルをはさんで、フランコ御大の登場！音質も良くなって、ジョスキー、ンドンベ、ンテサ、ジョー・ムポイ、ルコキ・ディアト、ウタ・マイ等々の万全の歌手陣を従え、パパ・ノエルとフランコのギター共演なんて、涙もん！全盛期のOKジャズが、ライブ・バーで展開されます。 このフランコの映像のみでも、価値は充分にあります。 D-150 TSHALA MUANA / TSHIKUNA FOU ¥3200 DVD  & CD      - La Reine De Mutuashi - 何と、ブルキナ・ファソが参加した新曲５曲！ ＤＶＤは、まるでムトゥアシ大会のような、コンサート映像！ CD : ①Tshikuna fou ②Bon Anniversare La Marraine ③N'Kota ④Miseba ⑤Basadi DVD : ①Tshikuna fou + BONUS D-113 TSHALA MUANA / L'Histoire & La Vie ¥3200 DVD out of stock 生涯ムトゥアシの女王様。 クリップとインタビューで綴るチャラ・ムアナの人生！ D-74 TSHALA MUANA / Tshanza ¥3200 DVD out of stock ニュ・アルバム　”TSHANZA”　のクリップ。 コンサート・ライブも収録！